SCHWALD FAMILY GENEALOGY
genealogy of the Schwald-Bergh and Buck-Verdugo families
First Name:  Last Name: 
[Advanced Search]  [Surnames]
ANDRADE ANDRADA, Simona "Edith"

ANDRADE ANDRADA, Simona "Edith"

Female 1895 - 1980  (84 years)

Personal Information    |    Sources    |    Event Map    |    All    |    PDF

  • Name ANDRADE ANDRADA, Simona "Edith" 
    • NAME VARIATIONS:
      - Semona ANDRADA (1900 Census)
      - Ada ANDRADA (1910 Census)
      - Edith ANDRADA (1918 Marr. Record)
      - Edith ANDREDA (dau. Evelyn's Death Certificate)
      - Simona Edith GONZALES (1941 Repatriation California, Federal Naturalization Records, 1843-1999)
    Nickname Edith 
    Birth 17 Oct 1895  Placentia, Orange, California Find all individuals with events at this location 
    • BIRTH DATE DISCREPANCY:
      - 1894 (age 6, 1900 Census)
      - 1895 (Death Record)
      - 1896 (age 14, 1910 Census)
      - 1897 (age 21, 1918 Marr. Record)

      BIRTH PLACE:
      - Placentia, Orange, California (1941 Repatriation - Federal Naturalization)
    Gender Female 
    Census 17 Jul 1900  Yorba Linda, Orange, California Find all individuals with events at this location  [1
    w/parents & siblings 
    Census 29 Apr 1910  Fullerton, Orange, California Find all individuals with events at this location  [2
    w/parents, siblings, widowed b-i-l & nephew; next door to sister & her family 
    Census 9 Jan 1920  Placentia, Orange, California Find all individuals with events at this location 
    w/husband & daughter 
    Census 22 Apr 1930  Los Angeles, Los Angeles, California Find all individuals with events at this location 
    w/husband & children; next door to widowed mother, brothers, niece & nephews 
    Census 8 Apr 1940  Los Angeles, Los Angeles, California Find all individuals with events at this location 
    widowed; w/children 
    Naturalization 12 Sep 1941  Los Angeles County, California Find all individuals with events at this location  [3
    NATURALIZATION REPATRIATION - Simona Edith Gonzales nee Andrade 
    Death 27 Jan 1980  Los Angeles County, California Find all individuals with events at this location  [4, 5
    Burial Abt 30 Jan 1980  Los Angeles County, California Find all individuals with events at this location 
    Person ID I28696  1. Schwald - WA-NY-OR-TX
    Last Modified 5 Aug 2020 

    Father ANDRADE ANDRADA, Jesus "Jess",   b. Abt 1856, Sonora, Mexico Find all individuals with events at this location 
    Mother ESTRADA, Maria Angela Marta "Angeline",   b. 22 Apr 1860, San Gabriel, Los Angeles, California Find all individuals with events at this locationd. 1 Apr 1945, Los Angeles, Los Angeles, California Find all individuals with events at this location (Age 84 years) 
    Family ID F9160  Group Sheet  |  Family Chart

    Family GONZALES, Jose "Joe",   b. 15 Oct 1893, Ensenada, Baja California, Mexico Find all individuals with events at this locationd. 23 Oct 1934, Los Angeles, Los Angeles, California Find all individuals with events at this location (Age 41 years) 
    Marriage 17 May 1918  Anaheim, Orange, California Find all individuals with events at this location  [6, 7, 8, 9
    Children 
     1. GONZALES, Velma,   b. Abt 1919, California Find all individuals with events at this location
     2. GONZALES, Willie,   b. Abt 1920, California Find all individuals with events at this location
     3. GONZALES, Albert,   b. Abt 1922, California Find all individuals with events at this location
     4. GONZALES, Gloria,   b. Abt 1924, California Find all individuals with events at this location
     5. GONZALES, Evelyn,   b. 14 Nov 1926, California Find all individuals with events at this locationd. 13 Dec 1928, Los Angeles, Los Angeles, California Find all individuals with events at this location (Age 2 years)
    Family ID F9178  Group Sheet  |  Family Chart
    Last Modified 5 Aug 2020 

  • Event Map
    Link to Google MapsBirth - 17 Oct 1895 - Placentia, Orange, California Link to Google Earth
    Link to Google MapsCensus - w/parents & siblings - 17 Jul 1900 - Yorba Linda, Orange, California Link to Google Earth
    Link to Google MapsCensus - w/parents, siblings, widowed b-i-l & nephew; next door to sister & her family - 29 Apr 1910 - Fullerton, Orange, California Link to Google Earth
    Link to Google MapsMarriage - 17 May 1918 - Anaheim, Orange, California Link to Google Earth
    Link to Google MapsCensus - w/husband & daughter - 9 Jan 1920 - Placentia, Orange, California Link to Google Earth
    Link to Google MapsCensus - w/husband & children; next door to widowed mother, brothers, niece & nephews - 22 Apr 1930 - Los Angeles, Los Angeles, California Link to Google Earth
    Link to Google MapsCensus - widowed; w/children - 8 Apr 1940 - Los Angeles, Los Angeles, California Link to Google Earth
    Link to Google MapsNaturalization - NATURALIZATION REPATRIATION - Simona Edith Gonzales nee Andrade - 12 Sep 1941 - Los Angeles County, California Link to Google Earth
    Link to Google MapsDeath - 27 Jan 1980 - Los Angeles County, California Link to Google Earth
    Link to Google MapsBurial - Abt 30 Jan 1980 - Los Angeles County, California Link to Google Earth
     = Link to Google Earth 
    Pin Legend  : Address       : Location       : City/Town       : County/Shire       : State/Province       : Country       : Not Set

  • Sources 
    1. [S173] CENSUS 1900 - U.S. Federal, (ancestry.com), 17 Jul 1900, page 29A [53]; 2/7.
      1900 CENSUS - District 141, Yorba, Orange, California
      LINE#: NAME - RELATION - DOB - AGE - MARRIED/SINGLE - #YRS MARRIED - MOTHER OF #CHILDREN BORN/#CHILDREN LIVING - BIRTHPLACE: Self/Father/Mother - CITIZEN Yr Imm/Yrs in USA/Nat - OCCUPATION - HOME: O/R_H/F
      FAMILY #667
      6. Jesus Andrada - Head - _ - 43 - M - 16 - _ - Mexico/Mexico/Mexico - 1881/19/Na - Day Laborer - R_H
      7. Angelica Andrada - Wife - _ - 42 - M - 16 - 10/9 - California/Mexico/Mexico
      8. Alvina Andrada - Daughter - _ - 22 - S - _ - _ - California/California/California
      9. Ada Andrada - Daughter - _ - 16 - S - _ - _ - California/California/California
      10. Adelida Andrada - Daughter - _ - 14 - S - _ - _ - California/Mexico/California
      11. Soledad Andrada - Daughter - _ - 12 - S - _ - _ - California/Mexico/California
      12. Josie Andrada - Daughter - _ - 10 - S - _ - _ - California/Mexico/California
      13. Maryhinco Andrada - Son - _ - 8 - S - _ - _ - California/Mexico/California
      14. Semona Andrada - Daughter - _ - 6 - S - _ - _ - California/Mexico/California
      15. Frank Andrada - Son - _ - 3 - S - _ - _ - California/Mexico/California
      16. Ben Andrada - Son - May 1900 - 0/12 - S - _ - _ - California/Mexico/California

    2. [S175] CENSUS 1910 - U.S. Federal, (ancestry.com), 29 Apr 1910, page 7A [100]; 13/18.
      1910 CENSUS - District 62, Fullerton, Orange, California
      LINE#: NAME - RELATION - AGE - SINGLE/MARRIED - #YRS MARRIED - MOTHER OF #CHILD: Born/Living - BORN: Self/Father/Mother - OCCUPATION - HOME: Own/Rent_Home/Farm
      ADDRESS: All County Roads
      FAMILY #130
      30. Jesus Andrada - Head - 55 - M1 - 30 - _ - California/Mex/Mex - Laborer/Works Out - O_H
      31. Angelina Andrada - Wife - 50 - M1 - 30 - 11/9 - California/Mex/Mex - None
      32. Jose Andrada - Daughter - 18 - S - _ - _ - California/Mex [crossed out replaced with Cal]/Mex [crossed out replaced with Cal] - None
      33. Marahildo Andrada - Son - 16 - S - _ - _ - California/Mex [crossed out replaced with Cal]/Mex [crossed out replaced with Cal] - Laborer/Works Out
      34. Ada Andrada - Daughter - 14 - S - _ - _ - California/Mex [crossed out replaced with Cal]/Mex [crossed out replaced with Cal] - None
      35. Frank Andrada - Son - 11 - S - _ - _ - California/Mex [crossed out replaced with Cal]/Mex [crossed out replaced with Cal] - None
      36. Bernardo Andrada - Son - 9 - S - _ - _ - California/Mex [crossed out replaced with Cal]/Mex [crossed out replaced with Cal] - None
      37. Alberto Andrada - Son - 7 - S - _ - _ - California/Mex [crossed out replaced with Cal]/Mex [crossed out replaced with Cal] - None
      38. Alida Andrada - Daughter - 4 - S - _ - _ - California/Mex [crossed out replaced with Cal]/Mex [crossed out replaced with Cal] - None
      39. Abel Navarro - Son-in-Law - 24 - Wd - _ - _ - California/Mex/Mex - Laborer/Works Out
      40. Ricardo Navarro - Grandson - 6 - S - _ - _ - California/California/California - None
      FAMILY #131
      41. Daniel Vasquez - Head - 23 - M1 - 3 - _ - California/California/Mexico - Laborer/Works Out - O_H
      42. Beguide Vasquez - Wife - 25 - M1 - 3 - _/_ - California/California/Mexico - None
      43. Fillo Vasquez - Daughter [Son~jsr] - 2 - S - _ - _ - California/California/California - None
      44. Juan Vasquez - Son - 6/12 - S - _ - _ - California/California/California - None

    3. [S124] AVS-Immigration - Naturalization - Records, 12 Sep 1941, page 71/684.
      NATURALIZATION REPATRIATION (California, Federal Naturalization Records, 1843-1999, ancestry.com)
      Record Image: District Court, Los Angeles, California > Box 14, petition no.R976 - R1641, Los Angeles Registration Oaths and Petitions 1936 - 1971
      Name: SIMONA EDITH GONZALES (NEE ANDRADE)
      Repatriation Date: 12 Sep 1941
      Repatriation Place: U.S. District Court, Southern District of California, Los Angeles County, California
      Age: 45
      Birth Date: 17 Oct 1895
      Birth Place: Placentia, Orange, California
      Occupation: Homemaker
      Residence: 5523-B Holmes Ave., Los Angeles, Los Angeles, California
      Marital Status: Widow of Joe Gonzales
      Marriage Date & Place: 17 May 1918, Anaheim, [Orange], California
      Husband's Birth Date: 15 Oct 1893
      Husband's Birth Place: Ensenada, Baja California, Mexico
      Husband's Status: Now Deceased
      I Believe I Lost My Citizenship For The Reason Of My Marriage on 17 May 1918 to Jose Gonzales then an Alien, a citizen or subject of Mexico and my marital status with such person was terminated on 23 Oct 1934 by death.
      I have resided continuously in the United States since the date of my marriage...to wit, since birth.
      MY PERSONAL DESCRIPTION
      Sex: Female
      Color: White
      Complexion: Dark
      Eye Color: Brown
      Hair Color: Black
      Height: 5 feet 2 inches
      Weight: 168 pounds
      Visible Distinctive Marks: None
      Signed: Simona Edith Gonzales

    4. [S098] Archives - www familysearch.org, (familysearch.org), 27 Jan 1980, https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:VPXS-7Q2.
      DEATH (California Death Index, 1940-1997, familysearch.org)
      Name: EDITH GONZALEZ
      Death Date: 27 Jan 1980
      Death Place: Los Angeles [County], California
      Birth Date: 17 Oct 1895
      Birthplace: California
      Gender: Female
      Father's Name: Andrade
      Mother's Name: Estrada

    5. [S123] U.S. Social Security Administration, AVS-Deaths Social Security Index, Ancestry.com, (ancestry.com), Jan 1980.
      DEATH (U.S., Social Security Death Index, 1935-2014, ancestry.com)
      Name: EDITH GONZALES
      Social Security Number: xxx-xx-1393
      Birth Date: 17 Oct 1895
      Issue Year: Before 1951
      Issue State: California
      Last Residence: 90023, Los Angeles, Los Angeles, California, USA
      Death Date: Jan 1980

    6. [S098] Archives - www familysearch.org, (familysearch.org), 17 May 1918, https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:K8XY-KRB.
      LICENSE & MARRIAGE (California, County Marriages, 1850-1952, familysearch.org)
      Record Image: 005698128; image #336/1638
      https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L93W-N9Y2-K?i=335&cc=1804002&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AK8XY-KRB
      Page: 329
      License No.: 53234
      Groom: JOE B. GONZALES
      Marriage Date: 17 May 1918
      Marriage Place: Anaheim, Orange, California
      Age: 23 (est. YOB 1895)
      Birth Place: Mexico
      Race/Color: White
      Occupation: Laborer
      Residence: Anaheim, [Orange, California]
      Marital Status: Single
      No. of Marriages: ---
      Father's Name: M. Gonzales
      Father's Birth Place: Mexico
      Mother's Maiden Name: Manuello Beltran
      Mother's Birth Place: Mexico

      Bride: EDITH ANDARADA/ANDRADA
      Age: 21 (est. YOB 1897)
      Birth Place: California
      Race/Color: White
      Occupation: ---
      Residence: Placentia, Orange, California
      Marital Status: Single
      No. of Marriages: ---
      Father's Name: Jesus Andarada
      Father's Birth Place: Mexico
      Mother's Maiden Name: Angeleta Estrada
      Mother's Birth Place: Mexico

      Witnesses
      1) Mrs. R. P. Cooper
      Residence: Anaheim, Orange, California
      2) R. P. Cooper
      Residence: Anaheim, Orange, California
      Married by: J. S. Howard, Justice of the Peace

    7. [S176] CENSUS 1920 - U.S. Federal, (ancestry.com), 9 Jan 1920, page 5A [213]; 9/52.
      1920 CENSUS - District 74, Placentia, Orange, California
      LINE#: NAME - RELATION - HOME Own/Rent - AGE - SINGLE/MARRIED/WIDOWED - BORN: Self/Father/Mother - Yr Immig/Natura - OCCUPATION/INDUSTRY
      FAMILY #107
      ADDRESS: Center Street
      39. Joe Gonzales - Head - R - 23 - M - Mexico/Mexico/Mexico - 1903/Al - Laborer/General
      40. Editha Gonzales - Wife - _ - 20 - M - California/Mexico/California - X/Al - None
      41. Velma Gonzales - Daughter - _ - 11/12 - S - California/Mexico/California - _ - None

    8. [S177] CENSUS 1930 - U.S. Federal, (ancestry.com), 22 Apr 1930, page 26A [38]; 45/60.
      1930 CENSUS - District 315, Los Angeles (Districts 251-500), Los Angeles, California
      LINE#: NAME - RELATION - HOME Owned/Rented_Value of Home/Rent - AGE AT LAST BDAY - MARITAL CONDITION - AGE AT 1ST MARR - BORN: Self/Father/Mother - CITIZENSHIP Imm yr/Naturalized - OCCUPATION
      FAMILY #455
      ADDRESS: 5523A Holmes Ave.
      18. Angelita Andrade - Head - R__ - 65 - Wid - _ - Mexico/Mexico/Mexico - 1889/Al - None
      19. Fred Andrade - Son - _ - 32 - S - California/Mexico/Mexico - _ - Laborer/Job to Job
      20. Frank Andrade - Son - _ - 29 - S - California/Mexico/Mexico - _ - Laborer/Job to Job
      21. Albert Andrade - Son - _ - 26 - S - California/Mexico/Mexico - _ - None
      22. Hortense Montoya - Granddaughter - _ - 12 - S - California/Mexico-California - _ - None
      23. Dorothy Vasquez - Granddaughter - _ - 17 - S - California/Mexico-California - _ - None
      24. Dan Vasquez - Grandson - _ - 19 - S - California/Mexico-California - _ - None
      FAMILY #456
      ADDRESS: 5523B Holmes Ave.
      26. Joe Gonzales - Head - R_ - 36 - M - 24 - Mexico/Mexico/Mexico - 1900/Al - None
      27. Edith Gonzales - Wife - _ - 30 - M - 20 - California/Mexico/Mexico - _ - None
      28. Velma Gonzales - Daughter - _ - 11 - S - _ - California/Mexico/California - _ - None
      29. Willie Gonzales - Son - _ - 9 - S - _ - California/Mexico/California - _ - None
      30. Albert Gonzales - Son - _ - 7 - S - _ - California/Mexico/California - _ - None
      31. Gloria Gonzales - Daughter - _ - 5 - S - _ - California/Mexico/California - _ - None


    9. [S178] CENSUS 1940 - U.S. Federal, (ancestry.com), 8 Apr 1940, pages 8A-8B [150[9?]28; 15-16/38.
      1940 CENSUS - E.D. 60-565, Los Angeles, Los Angeles, California
      LINE#: NAME - RELATION - HOME: Owned/Rented_Value - AGE - MARITAL STATUS - EDU: Highest Grade - BORN - Res. Apr 1935: R=Other places/Co./State - OCCUPATION
      FAMILY #149
      ADDRESS: 5223B Holmes Ave.
      39. Edith Gonzales - Head - R_15 - 40 - Wd - 5 - California - Same House
      40. Willie Gonzales - Son - _ - 18 - S - H3 - California - Same House - Laborer/C.C.C.
      --- NEXT PAGE ---
      41. Albert Gonzales - Son - _ - 16 - S - H1 - California - Same House
      42. Gloria Gonzales - Daughter - _ - 14 - S - 8 - California - Same House